أرسل الشخص المسمى "ي"، أحد كبار الطيارين الاحتياطيين في سلاح الجو، خطابًا إلى قادته هذا الأسبوع، يطلب فيه تعليق خدمته طواعية كقائد لخلية هجومية في مقر عمليات القوات الجوية. اضطر "ي"، إلى التخلي عن الطيران قبل بضعة أشهر لأسباب طبية، وتوقف عن العمل كمدرس في مدرسة الطيران. لكنه استمر في الوصول إلى عشرات أيام الاحتياط في السنة، وفترات متتالية أثناء العمليات، إلى واحدة من أكثر المواقع أهمية في مجموعة العمليات.

سبب التقاعد هو بالطبع قانون الانقلاب. وقع ي. على خطاب الطيارين والملاحين في مارس، لكن في النهاية لم تكن هناك حاجة للتقاعد، بعد أن قام رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بتجميد التشريع وإلغاء إقالة وزير الدفاع يوآف جالانت - تحت ضغط الاحتجاج. هذه المرة، الأمور مختلفة بعض الشيء. أعلن سلاح الجو أنه لن يرد على التهديدات الجماعية المؤقتة، ولكن فقط على الرسائل الشخصية من جنود الاحتياط. لم يقرر الطيارون الذين يدعمون الاحتجاج بأنفسهم بعد متى سيتخذون خطوة مماثلة، على الرغم من أن خط تفكير معظمهم لا يختلف كثيرًا عما فعله شي بالفعل.

قبل اتخاذ قرار بشأن هذه الخطوة غير العادية، جمع "ي" زوجته واولادهم الأربعة – بما في ذلك ضابطان في مناصب رئيسية في سلاح الجو وقسم المخابرات - لشرح اعتباراته لهم. هو نفسه خدم بشكل دائم لمدة 30 عامًا، في سلاح الجو وهيئة الأركان العامة، جنبًا إلى جنب مع رئيس الأركان الحالي وقائد الفيلق. لم يكن القرار سهلاً بالنسبة له وكان مصحوبًا بالعديد من الاضطرابات العاطفية. لكن، كما قال للأشخاص الذين تحدثوا معه في الأيام الأخيرة، شعر أنه ليس لديه خيار آخر. حركته ليست موجهة ضد الجيش الإسرائيلي، ولكن تجاه الحكومة.

اقرأ/ي أيضاً: كاتب بريطاني: الهجوم على جنين سيؤدي إلى كارثة أوسع

مثل العديد من جنود الاحتياط في سلاح الجو، في نظره لا يوجد شيء محبوب وأهم من خدمة الاحتياط. لكنه شعر مؤخرًا بوجود تنافر كامل بين واجباته كجندي احتياطي ومشاعره كمواطن مهتم. وأضاف في محادثات مع أصدقائه في هذه المرحلة أن الائتلاف لم يعد يبذل أي جهد لإخفاء نواياه. جميع البطاقات موضوعة على الطاولة. إذا لم يتم إيقاف التشريع الآن، فإن النظام الديمقراطي هنا سوف يتغير بشكل لا يمكن التعرف عليه. إسرائيل، حسب ي. هي دولة ذات أجندة جنونية. هناك ما لا يقل عن عشر مشاكل أكثر إلحاحا وفورية من نظام العدالة. حقيقة أن الحكومة تصر الآن على تمرير إلغاء أساس المعقولية تعكس نواياها الحقيقية.

طريق التفافي

على عكس الانطباع الذي ربما يكون قد تم إنشاؤه، فإن الطيارين الاحتياطيين لم يتخلوا عن القتال. وكانت الأجواء في الاجتماع الذي عقدوه مساء أمس، حيث استمعوا إلى محاضرات تفصيلية حول الأزمة الدستورية وتداعياتها، كانت مشحونة ومتشددة ضد الإصلاح. يفضل الطيارون والملاحون هذه المرة ترك القرار في أيدي كل واحد على حدة وتجنب ظهور حركة منظمة. ولكن على الرغم من أنهم يعتزمون التصرف كأفراد، إلا أنهم ينتظرون ويأملون في تشكيل كتلة حرجة من مثل هذه الحالات. واحد من شأنه أن يخدش الخط الأحمر للضرر بكفاءة السلك، الذي أنشأه رئيس الأركان وقائد القوات الجوية. والافتراض هو أن مثل هذه الكتلة يمكن أن تتراكم، في رسائل سيرسلها كل موظف بشكل فردي بحلول منتصف الأسبوع المقبل.

يجب أن تترك هذه الخطوة أكثر من أسبوع للمفاوضات بشأن تمرير التشريع في القراءة الثانية والثالثة، قبل نهاية الدورة الصيفية للكنيست في نهاية الشهر. في غضون ذلك، تبث هيئة الأركان العامة التفاؤل وكأنها ستكون قادرة على التعامل مع موجة الاحتجاجات الحالية. ويعتمد الجنرالات، من بين أمور أخرى، على استقرار إبلاغ الاحتياط في تدريب الذراع الأرضية. في الأشهر الأخيرة، لكن قد يكون هذا خطأ: تفاقمت الأزمة في الأسبوع الماضي، والطيارون وأفراد المخابرات يفكرون ويتصرفون بشكل مختلف عن أفراد الوحدات الميدانية.

كان من بين المحاضرين في مؤتمر الأمس المستشار القضائي السابق افيحاي ماندلبليت. كان هذا هو الاجتماع الرابع للمنتدى مع ماندلبليت، الخبير في القانون الدولي. ووصف العواقب بعيدة المدى للتحرك لإلغاء سبب المعقولية. في نظره، هذه طريقة ملتوية وجدها نتنياهو لتنفيذ الانقلاب، بعد أن تم إحباط خطته الأولى لخوض غارة تشريعية. طرح الطيارون عليه أسئلة حول الخطر من أن التغييرات التشريعية في إسرائيل، وتأثيرها على سلوكها في الاراضي المحتلة، ستغير موقف القانون الدولي من انخراطهم في نشاطات الجيش الإسرائيلي في الاراضي المحتلة.

مثل أولئك الذين يسافرون في كثير من الأحيان إلى الخارج، وبعضهم كطيارين في مجال الطيران المدني، فهذه مسألة تثير قلقهم بشكل كبير. هل هناك خطر من أن تحاول دول أجنبية ملاحقتهم، كما تساءل الحاضرون في الاجتماع. وقد أثيرت هذه النقطة أيضًا في محادثة أجراها قائد سلاح الجو، الجنرال تومر بار، مع ممثلين عن قوات الاحتياط يوم الأحد في قاعدة تل نوف. وقد أثيرت تساؤلات حول استخدام القوة في عملية درع وسهم في قطاع غزة في شهر مايو، اغتيالات مسؤولي الجهاد الإسلامي التي قتل فيها مدنيون من بينهم أطفال كانوا يعيشون في شقق مجاورة، ونفى بار تعرضه لضغوط غير عادية من أعلى وأن أي استثناءات لقواعد القانون الدولي.

بجانب الطيارين، فإن أكثر وسائل الضغط فاعلية لوقف التشريع مرتبط بموقف الحكومة الأمريكية تجاه الانقلاب. انتقد الرئيس الأمريكي جو بايدن سياسة نتنياهو في وقت سابق من هذا الأسبوع في مقابلة مع CNN. وفي وقت لاحق، هاجمت الإدارة موقف الحكومة والشرطة تجاه الاحتجاج في رسائل رسمية. وجاء التحرك الأخير في الوقت الحالي أمس، في مقال حاد في " نيويورك تايمز "بقلم توماس فريدمان - أحد المعلقين المقربين من بايدن. دعا فريدمان الرئيس إلى إعادة فحص العلاقات مع إسرائيل. المعنى العملي الذي يقترحه: الانسحاب من المفاوضات لإلغاء الحاجة إلى تأشيرات دخول للمواطنين الإسرائيليين، إلى جانب مع التنازل عن حق النقض التلقائي لصالح إسرائيل في التصويت في مجلس الأمن الدولي.

لا يزال قدامى المحاربين في مؤسسة الدفاع يتذكرون الأيام التي قللت فيها الولايات المتحدة، متى شاءت، من عنصر حسن النية في علاقاتها مع إسرائيل. وقد أدت هذه الإجراءات، في الثمانينيات والتسعينيات وأوائل القرن الحادي والعشرين، إلى إلحاق أضرار جسيمة بالجيش الإسرائيلي، وخاصة في القوات الجوية. إن القرار الكتابي الواضح بتأخير شراء أو تسليم قطع الغيار والأسلحة يكفي لإحداث ضرر أمني حقيقي لإسرائيل. بناء على تصريحات ونبرة البيت الأبيض في الأسابيع الأخيرة، قد لا نكون بعيدين عن ذلك.

اقرأ/ي أيضاً: "حصري" حماس توافق على إجراء الانتخابات المحلية في غزة

لذلك فإن التصميم الذي عبر عنه نتنياهو بشأن تمرير قانون المعقولية مثير للدهشة. وربما تتفاجأ من حقيقة أن وزير الدفاع ينحاز له هذه المرة بل ويهاجم بشدة من يسميهم بالرافضين. غالانت هو الوزير المفضل للإدارة والبنتاغون في الإدارة الحالية - على الرغم من أن المنافسة ليست متعددة المشاركين. إنه يدرك، بما لا يقل عن نتنياهو، الضرر المحتمل لخطوات واشنطن المحتملة. في الوقت الحالي، يبدو أن الاثنين منسقان تمامًا، لكن من الصعب تصديق أن الكثير من الشكوك والريبة المتبادلة لم تتراكم بينهما، بعد احتجاج مارس على إقالة وزير الدفاع.

الحملة المحيطة بالانقلاب لم تنته بعد. إسرائيل، ربما أكثر مما كانت عليه أيام الحروب الأولى التي هددت بقاءها، تعتمد الآن على الزي العسكري. بتعبير أدق، مرتدي البدلة الزرقاء.

تعقيب المترجم

لم يتوقف العديد من الصحافيين والباحثين العسكريين والضباط السابقين في الجيش الإسرائيلي، وغيرهم من التعبير عن قلقهم وخشيتهم من تأثير خطة الإصلاح القضائي الذي ينفذها الائتلاف اليمني الديني بقيادة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، وقد شارك المئات من ضباط الاحتياط في الجيش الإسرائيلي في الاحتجاجات التي تجري في إسرائيل منذ ستة أشهر ضد ما تسمى الإصلاحات القضائية.

وخلال الأشهر الماضية ومع إصرار نتنياهو على تمرير قانون عدم المعقولية الذي يمس بصلاحيات المحكمة العليا الرقابية على الحكومة والقوانين الني تشرعها الكنيست، ولما للمحكمة العليا من مصداقية وسمعة دولية اذا انها تعمل على حماية الجنود وتقدم فتاوى قانونية والتحقيق في بعض الجرائم.

لذا عبر العديد من كبار الضباط الطيارين الإسرائيليين في سلاح الجو الإسرائيلي خوفهم من الإصلاحات القضائية، وخشيتهم من الملاحقة القانونية الدولية وتوجيه اتهامات لهم بارتكاب جرائم حرب في الاراضي الفلسطينية المحتلة وعليه قرروا المضي في معارضتهم كافراد والاجتماع بقانونيين لمعرفة تأثير التعديلات القانونية عليهم دوليا. وقد اجتمعوا يوم الاحد الماضي مع المستشار القضائي السابق للحكومة الإسرائيلية، أفيحاي مندلبليت.

وفي ضوء ذلك يجب الاستمرار في الضغط من الجانب الفلسطيني الرسمي والعربي وتفعيل حراك دولي كبير للضغط على المحكمة الجنائية الدولية والمدعي العام للمحكمة كريم خان بتحريك الملفات والشكاوى المودعة في المحكمة.

عاموس هرئيل هارتس

ترجمة: مصطفي إبراهيم

13/7/2023