ترجمة خاصة 10 أفكار حول الأمن

اقتحام المقاومة الفلسطينية مستوطنات غلاف غزة في 7 اكتوبر
اقتحام المقاومة الفلسطينية مستوطنات غلاف غزة في 7 اكتوبر

‏في 24 فبراير 1799، احتل نابليون غزة. بعد مرور 225 عاماً، عندما يتم التفاوض على صفقة الرهائن في باريس، حان الوقت لمشاركة 10 رؤى استراتيجية حول حرب غزة، بروح الألوان الثلاثة - حول "الأحمر" (العدو)، و"الأزرق" (إسرائيل). و"الأبيض" (دولي)، وبعضها ليس مفاجئًا ولكن تم توضيحه بطريقة رنانة تساعد في فهم حالتنا.

1. حزب الله كمركز ثقل

‏لقد أظهرت المواجهة في الشمال مرة أخرى أن حزب الله لا يهدد إسرائيل فحسب، بل يهدد استقرار الشرق الأوسط برمته، بل وقدرته على إشعال حرب إقليمية واسعة، وهو ما يمكن أن يجر القوى العظمى أيضا، الغرب، وخاصة. وتسعى الولايات المتحدة، التي تركز على المنافسة العالمية وأوكرانيا، إلى تجنب مثل هذه الحرب تقريبًا بأي ثمن.
‏وفي ظل هذه الظروف، يشكل حزب الله عنصراً حاسماً في قوة إيران وردعها في المنطقة، وقدرتها على التقدم بأثمان نووية منخفضة نسبياً. نحب أن يقال لنا إن الاعتناء برأس الأفعى أهم من الاعتناء بذراعيها، لكن إضعاف الذراع المسماة حزب الله سيضر بإيران وقدرتها على فرض القوة في المنطقة، لا أقل وربما أكثر.

2. هل يعمل المحور الجذري كنظام؟

‏وفي هذه الحرب تجد إسرائيل نفسها في مواجهة متفاوتة الشدة على سبع ساحات (غزة، إسرائيل، لبنان، سوريا، العراق، اليمن، إيران)، ولم يتحقق سيناريو تقارب الساحات بشكل كامل، لكننا تلقينا " "دعوة للاستيقاظ" بشأن التهديد الكامن فيها. إن إيران التي تسلح فروعها في مختلف الساحات تعتبر ناجحة.

‏لكن هل نجحت قليلاً أكثر من اللازم؟ وفاجأت حماس عناصر المحور الأخرى، والميليشيات في العراق تخرج إيران عن نطاق السيطرة، وتردد أن طهران تعمل على كبح هجماتها ضد القوات الأمريكية في المنطقة، وقد تؤدي حرب شاملة بين إسرائيل وحزب الله إلى تحييدها. عنصرا رئيسيا في قوتها وحتى يمتد إلى أراضيها.

3. كيف سيكون شكل "النصر الكامل"؟

‏لقد أوضحت الحرب في غزة بوضوح ما كنا نعرفه: إن تجفيف "بيضة الإرهاب" - التي تعتبر في قطاع غزة واحدة من أسوأ البيض في العالم - يستغرق سنوات. وفي معهد الصحة والسلامة المهنية (الضفة)، حيث التحدي أقل تعقيداً بكثير، استغرق الأمر من الجيش الإسرائيلي أربع سنوات أخرى بعد "الجدار الواقي" لتفكيك البنية التحتية الإرهابية وخفض مستوى الهجمات الانتحارية إلى مستوى مقبول.

‏ولهذا السبب فإن شعارات "النصر الكامل" التي تلوح في الأفق تذري الرمال في العيون. إن الحاجة إلى عودة الجيش الإسرائيلي إلى الشاطئ، وهذا الأسبوع أيضًا إلى الزيتون، من أجل منع حماس من استعادة قوتها هناك، أثبتت ذلك فقط عندما نتمكن من ملء الفراغ، الذي حققته العمليات العسكرية المثيرة للإعجاب، ببديل حاكم معتدل. إلى حماس – هل يمكننا أن نبدأ بالحديث عن النصر؟

4. المخطوفين- ظل ثقيل

‏"النصر الكامل" لن يتحقق حتى ما دام هناك مختطفون في غزة. إسرائيل دولة قوية والحرب الطويلة التي فرضتها على حماس ستؤدي في النهاية إلى القضاء عليها. ولكن ما دام المختطفون لم يعودوا إلى ديارهم، فإن ظلاً ثقيلاً سوف يصاحب إسرائيل، وهو ما من شأنه أن يحجب قدرتها على التعافي من الصدمة واستعادة التماسك الاجتماعي والقدرة على الصمود الوطني بكل جوانبه.

5. اليمين المتطرف - تهديد خطير

‏السعي للسيطرة العسكرية المباشرة على كامل الأراضي الفلسطينية، بما فيها المدن، كما كانت موجودة قبل اتفاقيات أوسلو، وضم الأراضي، والتوسع غير المقيد في المستوطنات والبؤر الاستيطانية، وحل السلطة الفلسطينية بدلاً من إصلاحها. - يعرض أمن إسرائيل واقتصادها وعلاقاتها مع الدول السلام ومكانتها الدولية للخطر.

‏وفي الواقع المتفجر الذي نعيشه، وبالتأكيد في ظل الحرب، فإن حماية المصالح الأمنية تتطلب سلوكاً محسوباً ومدروساً ودقيقاً. التحدي المباشر هو رمضان المعركة. إن خلق توترات غير ضرورية حول الحرم القدسي، والجرائم القومية والاستفزازات في المجتمع العربي - الذي يعتبر سلوكه أحد النقاط المضيئة في هذه الحرب - يشكل خطرا على الأرواح.

‏إن اندلاع الحرب في الضفة والقدس الشرقية في شهر رمضان سوف يحول الحرب إلى صراع ديني، وهذه المرة مع جميع الفلسطينيين، وليس حماس فقط؛ وسوف يتطلب إعادة تعبئة الاحتياطيات للدفاع عن المستوطنات والبؤر الاستيطانية مع الإضرار بالعودة. "إعادة الاقتصاد إلى العمل، وسيوفر لنصر الله حرية العمل في الشمال، والتي يمكن أن تتدهور إلى حريق واسع النطاق. كل هذه هي "الحلم الرطب" للسنوار ...

6. الدعم القوي

‏لقد أظهرت الحرب في غزة بأوضح طريقة ممكنة أن إسرائيل يجب أن تكون مدعومة بقوة جبارة (كما ادعى بن غوريون منذ زمن سحيق)؛ وأنه لا يوجد بديل عن الولايات المتحدة باعتبارها داعماً استراتيجياً يعزز أمن إسرائيل ـ وبالتأكيد ليس روسيا والصين، اللتين امتنعتا عن إدانة حماس، واللتين تخدمها سياستهما ضد إسرائيل في الحرب.

‏وفي لحظة حرجة عندما فقدت إسرائيل توازنها مؤقتاً، "تولت الولايات المتحدة القيادة"، تحت القيادة الشخصية للرئيس بايدن، ووقفت على الفور وبقوة إلى جانبنا لردع إيران وحزب الله عن إغراء استغلال الوضع والانضمام إلى الحرب. 

‏ستزودنا الولايات المتحدة عسكرياً، وقد بسطت "قبة حديدية" سياسية فوقنا (اعترضت عليها ثلاث مرات في مجلس الأمن)، وخصصت لنا 14 مليار دولار كمساعدات، واعترضت الصواريخ والطائرات بدون طيار التي أطلقت علينا من اليمن والعراق، وبدأت حملة دفاعية وهجومية لتأمين السفن وضد البنية التحتية للحوثيين، حفاظاً على حرية الملاحة في البحر الأحمر.

‏وبالمناسبة، كل هذا يوضح أن الولايات المتحدة، وليس الصين أو روسيا، هي القوة صاحبة النفوذ والروافع المهيمنة في الشرق الأوسط. كل هذه الأمور يمكن أن تتغير بشكل جذري إذا دخل ترامب البيت الأبيض بعد الانتخابات بسبب ميوله الانفصالية. في أوروبا، يشعرون بالرعب من هذا الاحتمال، ويجب علينا أن نقلق أيضًا.

7. طرق التجارة وسلاسل التوريد

‏ويشكل تعطيل الملاحة في البحر الأحمر تهديداً استراتيجياً. وربما تقرر شركات الشحن الدولية ذات يوم وقف نقل الحاويات إلى إسرائيل بسبب التهديدات (الهراء الحالي بشأن طريق "الطريق الالتفافي لأفريقيا" الذي يتجاوز متعة الرجاء الصالح وعبر مضيق جبل طارق). ومثل هذا السيناريو من شأنه أن يعزل إسرائيل، التي ليس لديها بحرية وطنية.

‏إن التجارة الخارجية تمثل نحو 30% من الناتج المحلي الإجمالي، ونحو 30% من حركة الملاحة البحرية الإسرائيلية تمر عبر باب المندب في مصر. كما أن اعتماد إسرائيل على شركات الشحن الأجنبية فاشل، ولقد حان الوقت للتفكير في إنشاء أسطول شحن وطني.

‏ ‏8. الحروب الطويلة (الدفاع)

‏"لطالما تطمح إسرائيل إلى حروب قصيرة، وكان الجيش الإسرائيلي مستعدا وفقا لذلك. الحرب في غزة (وأوكرانيا) تبشر بعصر الحروب الطويلة. الآثار بعيدة المدى. من الركائز الأربع لمفهوم الأمن (الردع، التحذير، الحسم والدفاع) الذي فشل في 7 أكتوبر، التغيير الأكبر والاستثمار يتطلب "ساق" الدفاع.

سيُطلب من إسرائيل أن تزيد بشكل كبير، بما في ذلك العمق والاحتياط، من الوجود المستمر للجيش الإسرائيلي في المستوطنات على طول الحدود (والجدار، والبؤر الاستيطانية) وخارج الخط الأخضر، لحماية الجبهة الداخلية والبنية التحتية الحيوية (بما في ذلك إعادة التوطين والبناء / تحت الأرض) الذي سيضمن الاستمرارية الوظيفية في حالات الطوارئ، وزيادة مخزون الصواريخ الاعتراضية، وتسريع تطوير "دفاع أور" والمزيد.

‏‏إن الحروب الطويلة، والتي من المحتمل أن تندلع في عدة ساحات في نفس الوقت، والمهمات الروتينية المكثفة لـ TSH، تتطلب جيشاً نظامياً ونظام احتياطي أكبر بكثير من الجيوش القائمة. ولن يكون هذا ممكناً إلا من خلال توسيع الحاملة.

9. الحروب الطويلة (طول النفس)

‏وفي حرب الاستنزاف المستمرة في أوكرانيا، فإن الميزة حاليا لصالح روسيا، وذلك بسبب الفوارق العميقة في الجيش الأوكراني في الأسلحة والذخائر، وبسبب التأخير في الإمدادات والتمويل من الولايات المتحدة وفشل الغرب في تحقيق أهداف الإنتاج. الخسارة أمام روسيا في سباق التسلح الصناعي).

‏لقد أوضحت الحرب في غزة، التي قد تتوسع، أن مسألة التنفس تتعلق أيضاً بإسرائيل. نحن نواجه حاجة أساسية إلى تحديث وتوسيع القاعدة الصناعية العسكرية، وتحسين موردي الإنتاج، وضمان الإمدادات بكميات مناسبة، وضمان النسخ الاحتياطي من قوة قوية، مما سيمكن من الإمداد المنتظم بالأسلحة المضادة للدبابات والذخيرة وقطع الغيار. (هل قلنا الولايات المتحدة الأمريكية؟).

لقد أظهرت الحرب في غزة جانباً حاسماً آخر في السياق الهجومي – العمل السري. لقد أسقطت لنا الحرب الرمز (والعالم كله الذي سيأتي ليتعلم منا) أن هذا سيغير قواعد اللعبة كوسيلة للقتال وفي كل ما يتعلق بالقدرة على هزيمة العدو المحفور في الأنفاق. وسيكون على إسرائيل "الوصول إلى جوهر" التحدي، وتطوير وسائل تحييد الأنفاق ومحاربتها.

10. الحملة القانونية (والنظام).

لقد أظهرت العملية ضد إسرائيل في محكمة العدل الدولية قوة الحملة القانونية التي تُشن ضدنا والتهديد الذي تشكله على الشرعية والأمن. ومرة أخرى، أصبح من الواضح أن أفضل خط دفاع لإسرائيل هو نظامها القضائي المستقل، الذي يسمح لها بصد المطالبات الدولية بممارسة السلطة القضائية العالمية على أراضيها.

تلخيص 

‏لم تكن معركة نابليون السريعة لاحتلال غزة مهمة في حد ذاتها، ولكنها بشرت بالاهتمام الدولي وبداية الحداثة في أرض إسرائيل. ويبدو أن حرب غزة كانت حدثاً أكثر أهمية، وقد يتحول إلى نقطة تحول إيجابية. إذا كنا نعرف كيفية القيام بالشيء الصحيح، فنحن نرحب بك للقيام بالتلخيص والبحث عن الذات / للتكملة.

الباحث اودي افيتال/ جنرال سابق في الجيش الاسرائيلي

24/2/2024

ترجمةمصطفى ابراهيم 

المصدر : خاص-زوايا

مواضيع ذات صلة

atyaf logo